Natjecanje u govorništvu na japanskom jeziku održano je na Filozofskom fakultetu u Zagrebu u organizaciji Veleposlanstva Japana, Filozofskog fakulteta Sveučilišta u Zagrebu i Hrvatskog društva učitelja japanskog jezika, a sponzori natjecanja bili su Turkish Airlines, Nikon, Olympus, BCC Services, Pristan, Gyoza-Sake Bar (Destinatio Tokyo), ANA i NHK World. Na ovogodišnjem natjecanju nastupilo je ukupno 17 natjecatelja od čega je u dijelu govora nastupilo 13 natjecatelja, a u dijelu nastupa četiri.
Na početku natjecanja pozdravne govore održali doc.dr.sc. Marko Alerić, prodekan Filozofskog fakulteta, doc.dr.sc. Ivan Andrijanić, pročelnik Odsjeka za indologiju i dalekoistočne studije, i veleposlanik Keiji Takiguchi koji je u svojem govoru zahvalio na podršci svima koji su sudjelovali u organizaciji natjecanja, kazavši kako je natjecanje prilika da natjecatelji pokažu rezultate svojeg svakodnevnog učenja japanskog jezika, izrazivši nadu da će s učenjem nastaviti i dalje.
Članovi žirija bili su veleposlanik Takiguchi, g. Shota Miyake, zamjenik ravnatelja ureda Japanske fondacije u Budimpešti, prof.dr. Andrej Bekeš, profesor s katedre za japanologiju Sveučilišta u Ljubljani, i gđa. Mirna Potkovac Endrighetti, sudski tumač.
rezultati:
1. dio - govori
1. mjesto pripalo je Luki Bijaderu za govor Međunarodno volontiranje
2. mjesto pripalo je Katarina Mujan za govor Nepobjedivi grad
3. mjesto pripalo je Dominiku Pavičiću za govor Podučavajmo japanski
posebna nagrada žirija dodijeljena je Ani Jonjić za govor Snaga stranih jezika
nagrada veleposlanika Japana dodijeljena je Klari Friščić za govor Zašto volim japanski jezik
2. dio - nastupi
U drugom dijelu natjecanja (nastupi) pobijedila je Sofija Parać koja je nastupila s pjesmom Svijetli, svijetli zvjezdice.
Tekst pobjedničkog govora Luke Bijadera
国際ボランティア活動
国際ボランティア活動
みなさん、こんにちは。僕はルカと言います。今日は日本での体験について話したいと思っています。
日本では６年前に悲惨な出来事がありました。それは、2011年に東北地方で起きた東日本大震災です。その時、僕はたった15歳でしたけれども、どうしてもボランティアとして日本に行きたかったのです。しかし、結局行けませんでした。というのは、まだ未成年でしたし、両親が許可させてくれなかったからです。
その後、月日が経ち、僕は大学生になりました。ある日、授業でボランティアの話が上がり、国際ボランティア活動の存在があることを知りました。授業の後で先生に相談して、色々な情報をもらいました。その情報の中で最も嬉しかった情報は、日本でもボランティア活動ができることでした。次の日すぐ申し込みましたが、連絡は一週間後メールで届きました。そのメールに僕は採用されたとかいてあり、日本にボランティアとして行くことになりました。
ボランティア活動は東北でしました。最初の場所は岩手県の盛岡市の近くにある滝沢という町でした。そこで岩手県出身の中学生のための英語サマーキャンプを行いました。そのキャンプは、自分の家や学校の近くで遊べる場所がない子供たちに楽しい思い出を作ってあげるキャンプでした。その結果、子供たちは遊びながらも英語を勉強することができました。
次の場所は青森県の鯵ヶ沢という町でした。そこで僕は東京から来た小学生と遊びました。彼らとねぶた祭りに行った際、迷子にならないように一緒に歩いたり、山登りの際けがをしないように気をつけたり、一緒に海に行ったりしました。僕はねぶた祭りともう一つ印象に残った出来事があります。それはワサオと言う犬に会ったことです。ある日の夜、その小学生とワサオと言う犬の映画を見ました。そして、次の日ワサオが鰺ヶ沢にいると聞き、僕たちはワサオに会いに行きました。ワサオはとても可愛くて頭はまるで雲のようにフワフワしていました。
ちなみに、僕は大学で心理学と社会福祉について学んでいます。それらの経験のかげで社会福祉のことを更に学ぶことができ、成長ができました。それに加えて、地方でボランティア活動や子供たちと遊ぶことで、都会では経験できないことを経験することができました。そして、この経験が更に地方について知るきっかけになりました。
